அலெக்ஸ்(Alex),வேரா(Vera) தம்பதினர் கோடை விடுமுறைக்கு தங்கள் குழந்தைகளுடன் அலெக்ஸ் வாழ்ந்து வளர்ந்த கிராமத்து பண்ணைக்கு வருகின்றனர். நீண்ட நாள் உபயோகிக்கப் படாமல் இருந்த பண்ணை வீட்டை சரி செய்தவாறு தங்கள் விடுமுறையை உல்லாசமாக வாழ தொடங்குகின்றனர். ஒரு தேனீர் வேளையில் வேரா, அலெக்ஸ்யிடம் தான் கருத்தரித்து இருப்பதாகவும் அது அலெக்ஸ்யின் குழந்தையில்லை என்கிறாள் . இந்த செய்தி அலெக்ஸ்யின் மீதி வாழ்க்கையை முற்றிலுமாக சிதைத்து விடுகிறது.
தன் பாலிய சிநேகிதர்கள் மற்றும் சகோதரர்கள் முன்னர் தங்களுக்கு பிரிவு இல்லாதது போல் வேடம் பூண்டாலும் தன் ஏமாற்றத்தை தாங்காத அலெக்ஸ், வேராவிடம் பேசாமலும், புறக்கணித்தும், வாக்கு முற்றும் போது அவளை அடித்தும் தன் ஆதிரத்தை அடக்க முயலுகிறான்.
செய்வது அறியாத அலெக்ஸ் தன் சகோதரன் மார்க்-யின்(Mark) உதவியை அணுகுகிறான். மார்க்-கை சந்திக்க செல்லும் வழியில் கிம்(அலெக்ஸ்-யின் மகன்) தனக்கு அலெக்ஸ்-யின் சகப்பணியாளன் ராபர்ட்-யை(Robert) பிடிக்காது என்றும் , அலெக்ஸ் விட்டில் இல்லாத போது ராபர்ட்-யை பார்த்தகவும் அலெக்ஸ்யிடம் கூறுகிறான். வேராவின் கர்பத்திற்கு ராபர்ட் தான் காரணம் என்றும் முடிவு செய்கிறான்.
கருவைக் கலைத்துவிட்டு , நடைந்தவைகளை மறந்து புது வாழ்க்கையை தொடங்கும் படி வேராவை வறுப்புறுத்துகிறான் அலெக்ஸ். அலெக்ஸ்-யின் வறுப்புறுத்தளுக்கு அடிப்பணிகிறாள் வேரா.மார்க்-யின் மருத்துவ நண்பரை கொண்டு கருக்கலைப்பு நடைபெற, அதில் வேராவும் இறந்து விடுகிறாள்.வேராவின் இறுதி சடங்கு முடித்த கையோடு மன உளைச்சலால் மார்க்கும் மார்ரடைப்பால் இறந்து விடுகிறான். தன் வாழ்க்கையை சிதைத்த ராபர்ட்யை கொல்லும் எண்ணத்துடன் காரில் பயணிக்கும் அலெக்ஸ், ராபர்ட்யை எதிர்ப்பார்த்து காரிலேயே உறங்கி விடுகிறான்.
உறங்கும் அலெக்ஸ்-யை எழுப்பி, தன் மனைக்கு அழைத்துச் சென்று நடந்த உண்மைகளை விளக்குகிறான் ராபர்ட்.வேராவின் கருவில் இருந்தது அலெக்ஸ்-யின் குழந்தைதான் என்றும், ஏன் வேரா அவ்வாறு சொன்னால் என்று உண்மையை விளக்குகிறான். தன் தவறை உணர்ந்த அலெக்ஸ், தன் குழந்தைகளை அழைத்து கொண்டு ஊரை விட்டு செல்வது போல படமும் நிறைவு பெறுகிறது.
பரந்து விரிந்த நிலப்பரப்பு , அழகான கிராமப்புறச் சூழல்,அபாரமான ஒளிப்பதிவு என்ற அம்சங்கள், படம் பார்பவார்களை வெகுவாக கவரும். "The Return" படத்தை இயக்கிய அண்ட்ரே ஜ்வ்யகின்த்செவ் (Andrey Zvyagintsev) இப்படத்தை இயக்கி உள்ளர் . முகதில் சலனம்யின்மை, நடிப்பில் ஆர்பாட்டம் இல்லாமல் அலெக்ஸ்கா நடித்த கொன்ஸ்டன்டின் லவ்ரோநெங்கோ (Konstantin Lavronenko) 2007 Cannes Film Festival -ளில் சிறந்த நடிகர்கான விருதை பெற்றார்.
